RFQ - Send by Email ${(object.create_uid.email and '%s <%s>' % (object.create_uid.name, object.create_uid.email) or '')|safe} ${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' }) ${object.partner_id.id} RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')} ${object.partner_id.lang} Dear % if object.partner_id.is_company and object.partner_id.child_ids: ${object.partner_id.child_ids[0].name} % else : ${object.partner_id.name} % endif ,

Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name} % if object.partner_ref: with reference: ${object.partner_ref} % endif % if object.origin: (RFQ origin: ${object.origin}) % endif amounting in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name} from ${object.company_id.name}.

If you have any question, do not hesitate to contact us.

Best regards,

]]> Purchase Order - Send by Email ${(object.create_uid.email and '%s <%s>' % (object.create_uid.name, object.create_uid.email) or '')|safe} ${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' }) ${object.partner_id.id} PO_${(object.name or '').replace('/','_')} ${object.partner_id.lang} Dear ${object.partner_id.name} % if object.partner_id.parent_id: (${object.partner_id.parent_id.name}) % endif ,

Please find in attachment a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name} % if object.partner_ref: with reference: ${object.partner_ref} % endif % if object.origin: (RFQ origin: ${object.origin}) % endif amounting ${object.amount_total} ${object.currency_id.name} from ${object.company_id.name}.

You can reply to this email if you have any questions.

Thank you,

]]>