odoo/addons/pos_discount/i18n/tr.po

68 lines
2.2 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_discount
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2016\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_iface_discount
msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order."
msgstr "Kasiyerin tüm siparişe indirimler verebilmesine izin verin."
#. module: pos_discount
#. openerp-web
#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount_templates.xml:6
#, python-format
msgid "Discount"
msgstr "İndirim"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc
msgid "Discount Percentage"
msgstr "İndirim Yüzde"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id
msgid "Discount Product"
msgstr "İndirimli Ürün"
#. module: pos_discount
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.view_pos_config_form
msgid "Discounts"
msgstr "İndirimler"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount
msgid "Order Discounts"
msgstr "Sipariş İndirimleri"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc
msgid "The default discount percentage"
msgstr "Varsayılan İndirim Yüzdesi"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id
msgid "The product used to model the discount"
msgstr "Ürün indirimini modellemek için kullanılan"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config
msgid "pos.config"
msgstr "pos.config"