odoo/addons/pos_reprint/i18n/tr.po

62 lines
1.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_reprint
#
# Translators:
# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2016
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: pos_reprint
#. openerp-web
#: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24
#, python-format
msgid "Nothing to Print"
msgstr "Yazdırılacak bir şey yok."
#. module: pos_reprint
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint
msgid "Receipt Reprinting"
msgstr "Makbuzu Yeniden Yazdırma"
#. module: pos_reprint
#. openerp-web
#: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6
#, python-format
msgid "Reprint Receipt"
msgstr "Makbuzu tekrar yazdır"
#. module: pos_reprint
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form
msgid "Reprinting"
msgstr "Tekrar yazdırma"
#. module: pos_reprint
#. openerp-web
#: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25
#, python-format
msgid "There is no previous receipt to print."
msgstr "Yazdırılacak önceki makbuz yok."
#. module: pos_reprint
#: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint
msgid "This allows you to reprint a previously printed receipt."
msgstr "Daha önce yazdırılan bir makbuzu tekrar yazdırmanıza izin verir."
#. module: pos_reprint
#: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config
msgid "pos.config"
msgstr "pos.config"