odoo/addons/website_membership/i18n/tr.po

86 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_membership
#
# Translators:
# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2016
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2016
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: website_membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "All"
msgstr "Hepsi"
#. module: website_membership
#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:83
#, python-format
msgid "All Countries"
msgstr "Tüm Ülkeler"
#. module: website_membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "Associations"
msgstr "İştirakler"
#. module: website_membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "Find a business partner"
msgstr "Bir iş ortağı bulun"
#. module: website_membership
#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126
#, python-format
msgid "Free Members"
msgstr "Ücretsiz Üyeler"
#. module: website_membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_country
msgid "Location"
msgstr "Konum"
#. module: website_membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.footer_custom
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "Members"
msgstr "Üyeler"
#. module: website_membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "No result found."
msgstr "Hiçbir sonuç bulunamadı."
#. module: website_membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "Our Members Directory"
msgstr "Üye Rehberimiz"
#. module: website_membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map
msgid "World Map"
msgstr "Dünya Haritası"
#. module: website_membership
#: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line
msgid "membership.membership_line"
msgstr "membership.membership_line"
#. module: website_membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "pull-left"
msgstr "sola-çekin"